
Ukuku
Revisión pendienteAún no revisado por la comunidad ni por especialistas en historia.
Aún por verificar: el consejo de la comunidad antes de mostrar a los danzantes, y la grafía Qoyllur Rit'i / Qoyllurit'i.
El hombre-oso de las historias andinas, mitad humano y mitad oso de anteojos, guardián de los glaciares; los danzantes ukukus aún suben al hielo en la peregrinación del Qoyllur Rit'i.
En las historias en quechua, el ukuku, hijo de una mujer y un oso, es fuerte, astuto y un poco salvaje; se enfrenta a los condenados que vagan por las alturas y los vence.
Cada año, antes del Corpus Christi, decenas de miles de peregrinos se reúnen en el valle de Sinakara, al pie del Ausangate, para el Qoyllur Rit'i. Los ukukus, danzantes con máscaras y trajes de lana oscura, guardan el orden y suben de noche al glaciar. Antes bajaban hielo como bendición; con los glaciares retrocediendo, ya no lo cortan.
Es una tradición viva. Cualquier imagen de los danzantes en el juego se hará con cuidado y consejo.
En el juego: un ser mítico de la segunda era, del Templo del Sol, traído por Viracocha: muy resistente y lento, y escala como si fuera llano.
Fuentes
- Voz indígenaQuechua communities of the southern Andes today
- InvestigaciónMichael J. Sallnow, Pilgrims of the Andes: Regional Cults in Cusco (1987)
- InvestigaciónCatherine J. Allen, The Hold Life Has: Coca and Cultural Identity in an Andean Community (1988)
- Registro patrimonialUNESCO Intangible Heritage: the pilgrimage to the sanctuary of the Lord of Qoyllurit'i (2011)
